EuroWire , ULYANOVSK: Mindst 55 voksne passagerer søgte lægehjælp efter at et nattog , der forbinder Moskva og Chelyabinsk, afsporede i Ruslands Ulyanovsk-region den 3. april. Syv vogne forlod sporet nær Bryandino, og der er ikke rapporteret om dødsfald. Regionale myndigheder oplyste, at toget havde omkring 415 passagerer om bord, da ulykken skete tidligt fredag, hvilket førte til en stor redningsaktion og en kriminel efterforskning af mulige overtrædelser af jernbanesikkerhedsreglerne.

Afsporingen fandt sted omkring klokken 6:26 Moskva-tid nær Bryandino station, cirka 70 kilometer fra byen Ulyanovsk, ifølge regionale embedsmænd og Russian Railways. Redningsmandskab flyttede passagerer fra de beskadigede vogne, da transporten på strækningen midlertidigt blev afbrudt. Myndighederne oplyste, at der blev arrangeret reservetogvogne, busser og midlertidig indkvartering, mens passagererne blev transporteret videre, og at der blev etableret støttepunkter for at tilbyde mad, lægetjek og yderligere rejseassistance.
Embedsmænd oplyste, at antallet af tilskadekomne steg i løbet af dagen, da passagererne blev undersøgt efter at have nået sikkerhed . Regionale sundhedsmyndigheder oplyste, at 55 voksne passagerer søgte lægehjælp, og 17 af dem blev indlagt på Ulyanovsk Central Clinical Hospital. Tidligere officielle opdateringer havde rapporteret om lavere antal tilskadekomne, inklusive børn, før den bredere medicinske vurdering var afsluttet. Embedsmænd sagde også, at der ikke var nogen dødsfald, og at de børn, der blev såret, ikke led alvorlige skader.
Nødberedskabet udvides
Beredskabsministeriet og regionale myndigheder sendte mere end 150 specialister og snesevis af udstyr til stedet, mens rednings- og bjærgningsarbejdet fortsatte. Et midlertidigt beskyttelsesrum blev åbnet i Bryandino, og et lægeundersøgelsessted blev oprettet på Ulyanovsk-Centralstationen for passagerer, der ankom fra stedet. Guvernøren for Ulyanovsk-regionen, Alexei Russkikh, sagde, at han rejste til stedet og forblev i kontakt med jernbanechefer, læger og redningstjenester, der koordinerede indsatsen.
Lægelige embedsmænd oplyste, at skaderne spændte fra blå mærker til knoglebrud, og tidligere rapporter har identificeret et brækket ben og et brækket kraveben blandt de mere alvorlige tilfælde. Guvernøren for Chelyabinsk-regionen, Alexei Teksler, hvis region var forbundet med togets rute, sagde, at børn om bord var under observation og ikke menes at have pådraget sig alvorlige skader. Yderligere hospitalssenge blev forberedt i Ulyanovsk-regionen, mens læger vurderede passagerer , der blev evakueret fra de væltede og vippede togvogne.
Sikkerhedsundersøgelse i gang
Ruslands undersøgelseskomité indledte en straffesag i henhold til bestemmelserne om jernbanetransportsikkerhed, mens anklagere i transportsektoren iværksatte en separat undersøgelse af overholdelsen af driftsreglerne. Myndighederne sagde, at den nøjagtige årsag til afsporingen stadig var under efterforskning. Officielle udtalelser sagde, at efterforskere undersøgte sporets tilstand som en del af undersøgelsen, mens jernbanearbejdere og bjærgningsmandskab fokuserede på at rydde stedet, dokumentere skaderne og genoprette bevægelsen på den berørte strækning.
Russian Railways oplyste, at passagerer fra den afsporede togforbindelse ville fortsætte deres rejse med alternativ transport , og at der fortsat var lægehjælp til rådighed under overførselsprocessen. Virksomheden oplyste også, at passagererne var berettiget til erstatning i henhold til eksisterende forsikringsordninger. Sent fredag var embedsmænd stadig i gang med at indsamle medicinske data og overvåge bjærgningsarbejdet nær Bryandino. Afsporingen efterlod syv vogne af sporet, men myndighederne oplyste, at der ikke var registreret nogen dødsfald, da overvågning og reparationer fortsatte.
Opslaget: 55 sårede efter togafsporing i Ulyanovsk i Rusland blev først vist på Cambridge Intelligencer .
